على طريق عين الحجل-سيدي عيسى- سور العزلان--Sur la route de Ain Hdjel - Sidi Aissa - Sour El Ghozlan
على طريق عين الحجل-سيدي عيسى- سور العزلانSur la route de Ain Hdjel - Sidi Aissa - Sour El Ghozlan
On the road to Ain Hdjel - Sidi Aissa - Sour El Ghozlan
مدينة سيدي عيسى، أو كما يحلو تسميتها للبعض عواس، بلدية جزائرية تقع جنوب شرق الجزائر العاصمة، حيث تبعد عن العاصمة الجزائرية بمسافة 171 كم، ويعودُ السبب الرئيسي لتسميتها بهذا الاسم نسبةً إلى اسم أحدِ المجاهدين والقادة الذين برزوا في البلاد، وهو الصالحُ سيدي عيسى ابن امحمد وقد اشتهرت سيدي عيسى باثنين من الأسماء، فمنهم من يقول سيدي عيسى بوقبرين، ومنهم يقول سيدي عيسى ابن محمد فتح الدندان، والاسم الأخير اشتهر به كثيرا وهو يعرف به وعليه إجماع. وتجد هذا الاسم مشهورا به وخاصة في قصائد الشعر الصوفي، وله عدة أبناء تنبثق منهم عدة عروش (أو فرق) بالإضافة إلى العروش التي تشكل المنطقة.
تشتهر سيدي عيسى بالسوق الأسبوعي، حيث يُعد قطبا هاما ومقصدا لتجار القطر الوطني. حيث يعود تاريخ إنشاء سوقها الوطني الكبير إلى أكثر من 06 قرون..
La ville de Sidi Aissa, ou comme certains aiment l'appeler Awas, est une commune algérienne située au sud-est d'Alger, à 171 km de la capitale algérienne.Mhamed Sidi Aissa est devenu célèbre avec deux noms, certains d'entre eux disent Sidi Aissa Bouqabrine, et certains d'entre eux disent Sidi Aissa Ibn Mohammed Fath al-Dandan, et le nom de famille est très célèbre pour cela et il est connu par lui et il est unanimement accepté. On lui retrouve ce nom célèbre, notamment dans les poèmes de la poésie soufie, et il a plusieurs fils desquels émergent plusieurs trônes (ou équipes) en plus des trônes qui composent la région.
Sidi Aissa est célèbre pour son marché hebdomadaire, car c'est un pôle important et une destination pour les commerçants nationaux. Où l'histoire de l'implantation de son grand marché national remonte à plus de 06 siècles.
The city of Sidi Aissa, or as some like to call it Awas, is an Algerian commune located southeast of Algiers, 171 km from the Algerian capital.Mhamed Sidi Aissa became famous with two names, some of them they say Sidi Aissa Bouqabrine, and some of them say Sidi Aissa Ibn Mohammed Fath al-Dandan, and the family name is very famous for that and it is known by him and it is unanimously accepted. We find this famous name, especially in the poems of Sufi poetry, and he has several sons from which emerge several thrones (or teams) in addition to the thrones that make up the region.
Sidi Aissa is famous for its weekly market, as it is an important hub and a destination for national traders. Where the history of the establishment of its large national market dates back more than 06 centuries.
/